top of page
検索
  • jmarthomepage1

モルドバ首都キシナウに市内2店舗目をオープン Opened second store in center of Chisinau.

12月中旬に、よりアクセスのよい立地にて2店舗目の直営店をオープン致しました。1店舗目の立地は、中心部からは少し離れた場所であったため、お客様からアクセスの不便さをよく伺っておりました。加えて1店舗目は大通りから1本入った立地であったため、人目に付きにくい店舗でした。

そこで、よりアクセスの良い立地、目立つ立地を求め2店舗目をオープン致しました。2店舗目は1店舗目のオープン同様に多くのお客様に恵まれ、1月に入ってからも継続して多くのお客様にお越しいただいている状況です。今では1店舗目のおよそ倍のお客様にお越し頂いており、メインの店舗となっております。

今までPhin東京プラザは商品のユニークさから、アクセスをより意識した同地域での多店舗展開の形式をとることはございませんでしたが、地域に応じてより利便性を求め複数店舗を展開することの有効性をこの度体感することができました。

年末より紅海の件で、海運賃の高騰や、到着の遅れ等々新年から少々向かい風ですが、お客様に喜んでいただける店舗経営を継続して行えるよう精進してまいります。

In mid-December, we opened our second directly managed store in a more accessible location. In addition, the first store was located one street off the main street, making it difficult to be seen by the public.

The second store opened in the same location as the first and has continued to attract many customers since the beginning of January. The second store has been blessed with the same number of customers as the first, and has continued to receive more customers since the beginning of January.

Until now, due to the uniqueness of its products, Phin Tokyo Plaza has not had the opportunity to open multiple stores in the same area, but now we have the opportunity to experience the effectiveness of opening multiple stores for greater convenience in different areas.

Although we are facing some headwinds from the New Year, such as soaring shipping costs and delays in arrivals due to the Red Sea incident since the end of the year, we will continue to make every effort to manage our stores so that we can continue to satisfy our customers.







閲覧数:9回0件のコメント
bottom of page