top of page

社長の息子の1歳の誕生日イベント 1st birthday event for the president's son

jmarthomepage1
2023年10月20日
読了時間: 1分

関係者・お客様・従業員に支えられ、10月20日に私の息子の晴揮(はるき)が無事に1歳を迎えることができました。記念に誕生日プレゼント交換イベントをラオスの店舗で実施しました。多くの方々にご来店と温かいメッセージを頂け、息子も楽しそうでしたし、私達も活力をもらえました。ありがとうございます。

With the support of stakeholders, customers, and employees, my son Haruki (Haruki) successfully turned one year old on October 20. To commemorate the occasion, we held a birthday gift exchange event at our Laos store. Many people came to the store and gave us warm messages, my son seemed to enjoy the event, and we were also energized by it. Thank you very much.




 
 
 

最新記事

すべて表示
【メディア掲載】JETROビジネス短信にPhin Tokyo Plaza アスタナ店が紹介されました

2026年10月16日付のJETRO(日本貿易振興機構)「ビジネス短信」に、カザフスタンの首都アスタナで10月10日にオープンした Phin Tokyo Plaza Astana の記事が掲載されました。 記事では、開店初日に地元のお客様を中心に約1,500人にご来店いただいたこと、お菓子・飲料・即席麺など約200種類の日本の食品を販売していること、11月下旬以降は調味料・化粧品・日用品の販売も始

 
 
 

コメント


bottom of page